首页 > 资讯 > > 内容页

日文翻译器在线_日文翻译在线翻译

发表于: 2023-06-25 14:16:01 来源:互联网


(资料图)

1、楼主的句子没说全吧,好像是“动かねば暗にへだつや花と水”。

2、 这是患肺痨的冲田総司在27岁辞世之前留给土方的对句。

3、上句是“さしむかう心は清き水镜”,这里的“清き水镜”暗指“冲田”; 下句的“花”指“土方”,“镜”与“静”谐音,因而才有了这下句的“隔水望花,静待暗离别”。

4、 才疏学浅,不知然否。

本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。

标签:

Copyright ©  2015-2022 欧洲公司网版权所有  备案号:沪ICP备2022005074号-23   联系邮箱: 58 55 97 3@qq.com